A VIDA É BELA - CURIOSIDADES

Filme fez história ao ganhar três estatuetas do Oscar

Colaboração para a Folha Online

Roberto!", gritou uma entusiasmada Sophia Loren. E o que milhões de pessoas em todos os cantos do mundo viram, em seguida, foi o cineasta Roberto Benigni, desastrado como seu personagem Guido Orefice, passando por cima das cadeiras e das celebridades nelas sentadas para, no palco, receber o prêmio de Melhor Filme Estrangeiro por "A Vida é Bela".

O italiano fez história ao receber o primeiro Oscar dado a um ator por uma performance em filme de língua não-inglesa. Com a estatueta que já havia conquistado pela trilha sonora original, "A Vida é Bela" foi o filme estrangeiro mais premiado na história do Oscar, uma consagração que deixou quase 170 milhões de pessoas na América do Sul um tanto decepcionadas.

Para os brasileiros, o grito de Sophia Loren soou como o apito de um juiz de futebol, oficializando o gol de ouro na prorrogação de uma final de Copa do Mundo em que italianos venceram o Brasil. "Central do Brasil", de Walter Salles, era a grande esperança nacional na corrida por um Oscar.

Nos domínios de Hollywood, a produção italiana arrecadou mais de US$ 22 milhões e foi exibido em 644 cinemas -numa comparação, "Central do Brasil" foi exibido em cerca de 90 salas de cinema norte-americanas e arrecadou pouco mais de US$ 2 milhões. Em termos mundiais, o filme de Roberto Benigni teve bilheteria superior a US$ 100 milhões.

O filme ganhou mais de 30 prêmios internacionais, inclusive os conferidos pelas associações norte-americanas de atores e diretores.

Saiba mais

- "A Vida É Bela" foi a segunda produção na história a ser indicada simultaneamente a Melhor Filme e Melhor Filme Estrangeiro no Oscar. Isso havia ocorrido antes com "Z" (69), de Costa-Gavras, que também ganhou como Melhor Filme Estrangeiro.

- O filme entrou para a lista de recomendações elaborada pelo papa João Paulo 2º.

- Depois de ganhar o Grande Prêmio no Festival de Cannes de 1998, Benigni se confundiu no agradecimento ("Obrigado pela Palma de Ouro") e atirou-se aos pés do presidente do júri, o diretor Martin Scorsese.

- Alguns sobreviventes dos campos de concentração participaram das filmagens, corrigindo detalhes e sugerindo mudanças no roteiro.

- Durante a Segunda Guerra, o pai de Roberto Benigni, Luigi Benigni, foi prisioneiro por dois anos num campo de trabalhos forçados na Alemanha. Seus relatos serviram de inspiração para "A Vida é Bela".

Oscar

Premiação
- Filme estrangeiro
- Ator
- Trilha sonora original

Indicação
- Filme
- Diretor
- Edição
- Roteiro original

César (o "Oscar" francês)

- Filme estrangeiro

Festival de Cannes

Grande prêmio do júri

Prêmio David de Donatello (o "Oscar" italiano)

- Filme
- Ator
- Diretor
- Roteiro
- Fotografia
- Figurino
- Cenografia
- Produção
- Prêmio dos estudantes (Scholars Jury David)